News Spanish

Celebración de la independencia

 

Hoy celebramos el décimo aniversario de la independencia de SudÔn del Sur. En esta importante ocasión, queremos meditar sobre las hermosas palabras del P. Mike Bassano, escritas para este día especial.

Seamos solidarios con nuestros hermanos y hermanas de SudƔn del Sur, especialmente en este dƭa.

”Que Dios bendiga a SudÔn del Sur!

 

Evento histórico

tras dƩcadas de guerra

uniendo juntos

un viaje Ćŗnico que se despliega

Un paĆ­s completamente nuevo

con una esplƩndida diversidad

de ricas culturas Ʃtnicas

abundantes recursos naturales

 

Forjar una identidad

uniendo con gratitud

sueƱos alcanzados

independencia llamando

 

Inflamados por la libertad

encendiendo el fuego del amor

que arde dentro de todos

buscando un camino mejor

 

Derecho a ser ellos mismos

sin que la lucha los empaƱe

a travƩs de las pruebas de dolor

sostenidos por la esperanza

 

El momento estĆ” llegando

con coraje decidiendo

votación del referéndum

Una nación africana creando

 

Comienzos alegres

pero ensombrecidos por el conflicto

la guerra civil que se avecina

deshaciendo la gran obra iniciada

 

Demasiados aƱos

de violencia y conflicto

de ser internos desplazados

o en otra tierras como refugiados

 

El tiempo es AHORA para

Buscar una paz duradera

exigir justicia

desear una nueva vida

imaginar un futuro mejor

confiar en la presencia de Dios

guiando un viaje lleno de fe

hasta el dĆ­a de hoy

 

Y no se sentirƔn decepcionados.

Porque su LUZ brillarĆ”.

 

Corazones resilientes

decididos a perseverar

Afrontando todos los retos

Inspirados para seguir adelante

 

Voces que profetizan:

«Todos los sudaneses del sur

son verdaderamente UN pueblo

bendecido por DiosĀ».

 

ArmonĆ­a que llama

respetarse mutuamente

caminar uno al lado del otro

como hermana y hermano

 

Resurgir de las cenizas

SudƔn del Sur perdurarƔ

estarĆ” con Solidarity

iluminado por la santa sabidurĆ­a.

 

Por Mike Bassano, MM

Date Published:

Juillet 2021

Author:

Claudia

Article Tags:

South Sudan, Solidarity, independence

Related Posts